-
1 send out
1) отправить( из помещения), выгнать, заставить выйти If you children don't behave properly, I will send you out ( of the classroom). ≈ Дети, если вы не будете вести себя подобающим образом, я выгоню вас из класса. Why did you send the children out to play? ≈ Зачем вы отправили детей играть?
2) выпускать, испускать;
излучать the trees send out leaves ≈ деревья покрываются листвой The fire sent out a lot of smoke but little damage was caused. ≈ От огня было очень много дыма, но ущерб был небольшой.
3) отправлять, посылать The youngest son was sent out to Canada. ≈ Младшего сына отправили в Канаду. I'll send out some more money as soon as I have some. ≈ Как только у меня появятся деньги, я вышлю вам еще.
4) рассылать Have the wedding invitations been sent out yet? ≈ Приглашения на свадьбу уже разосланы?
5) (for) посылать куда-л. за чем-л., заказывать We can always send out for some tasty food. ≈ Мы всегда можем заказать вкусную еду.
6) радио передавать to send out messages ≈ передавать сообщения испускать;
излучать - a stove sends out heat печь излучает тепло давать (ростки, побеги) - the tree sends out leaves на дереве распускаются листья отправлять, рассылать - to * invitations рассылать приглашения - to * a signal дать сигнал - to * an appeal выпустить воззвание - to * word that... дать знать, что... выгнать, отправить (из помещения) - to send the children out отправить детей погулять - to send a pupil out for misbehaviour выставить ученика из класса за плохое поведение( for) посылать куда-л. за чем-л. - shall we * for coffee? не послать ли нам (кого-нибудь) за кофе? доставлять на дом (заказы и т. п.;
о магазине и т. п.) (радиотехника) передавать - to * messages передавать сообщенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > send out
-
2 send out
[ʹsendʹaʋt] phr v1. испускать; излучатьa stove [a lamp] sends out heat [light] - печь [лампа] излучает тепло [свет]
2. давать (ростки, побеги)3. отправлять, рассылатьto send out word that... - дать знать, что...
4. выгнать, отправить ( из помещения)to send a pupil out for misbehaviour - выставить ученика из класса за плохое поведение
5. (for) посылать куда-л. за чем-л.shall we send out for coffee? - не послать ли нам (кого-нибудь) за кофе?
6. доставлять на дом (заказы и т. п.; о магазине и т. п.)7. радио передавать -
3 the tree sends out leaves
Общая лексика: на дереве распускаются листьяУниверсальный англо-русский словарь > the tree sends out leaves
-
4 send out
1. phr v испускать; излучать2. phr v давать3. phr v отправлять, рассылатьsend off — отсылать, отправлять
send round — распространять, рассылать
4. phr v выгнать, отправить5. phr v доставлять на дом6. phr v радио передавать -
5 tree
1. n рождественское дерево, ёлкаgifts clustered under the tree — подарки, сложенные под ёлкой
Buttonwood Tree Agreement — " Соглашение платанового дерева"
2. n родословное дерево, родословная3. n древоfamily tree — родословная; генеалогическое древо
4. n сеть5. n арх. распятие6. n виселица7. n спец. дерево, древовидная схемаtree prop — подпорка, опора для дерева
tree graph — древовидный график; дерево
8. n колодка9. n стр. стойка, подпорка10. n тех. вал; осьup a tree — попавший в ловушку, в тяжёлом положении
to bark up the wrong tree — напасть на ложный след, ошибиться; обратиться не по адресу; обвинять не того, кого следует
tree cutting — валка деревьев; лесоповал
crop tree — дерево, предназначенное валке
11. v загнать на дерево12. v ставить в затруднительное положение, ставить в тупикtree wax — древесная замазка, садовый клей, вар
13. v взбираться на деревоthe hunter had to tree for his life — чтобы спастись, охотнику пришлось взобраться на дерево
tree planting — высадка деревьев в грунт; посадка дерева
14. v растягивать, расправлять на колодке15. v снабжать деревянной частью16. v уст. вырастать, превращаться в деревоincremented tree — "растущее" дерево
Синонимический ряд:1. tall woody plant (noun) fruit tree; hardwood; log; shade tree; softwood; standing timber; tall woody plant; tree trunk; wood2. corner (verb) bottle up; collar; corner
См. также в других словарях:
Берёза — У этого термина существуют и другие значения, см. Берёза (значения). Берёза … Википедия
Ромашка аптечная — Общий вид группы цветущих растений … Википедия
Гледичия трёхколючковая — Гледичия трёхколючковая … Википедия
Клён остролистный — Клён остролистный, осенняя окраска листьев … Википедия
Клен остролистный — ? Клён остролистный Клён остролистный, осенняя окраска листьев Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Остролистный клен — ? Клён остролистный Клён остролистный, осенняя окраска листьев Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Остролистный клён — ? Клён остролистный Клён остролистный, осенняя окраска листьев Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Маньолия — (Magnolia L.) род растений семейства маньолевых (Magnoliaceae). Это большие деревья, растущие в Северной Америке и в восточной Азии (Китае, Японии); ради своей красивой листвы и превосходных цветков некоторые виды разводятся у нас в оранжереях, а … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство мальвовые (Malvaceae) — Мальвовые известны многим по культивируемым в качестве декоративных растений «мальвам», которыми называют не только виды собственно мальвы, или просвирника (Malva), но и виды близких родов семейства штокрозы (Alcea) и хатьмы (Lavatera).… … Биологическая энциклопедия
Лириодендрон тюльпановый — Лириодендрон … Википедия
Тюльпанное дерево — ? Лириодендрон Цветок лириодендрона тюльпанового Научная классификация Царство: Растения … Википедия
